Carlota, La Roja: una Mirada Íntima a la Emperatriz de México

Por Jaime Arizmendi

*Fénix Novohispano hace una puesta en escena íntima de Carlota, con la actuación de Nallely Acevedo

Argonmexico / “Nunca me ha gustado que me dirijan, ni las conmemoraciones ni las elecciones condicionadas por los afectos y placeres; no me agradan las risas fingidas de la corte, pero la fragata Novara me lleva a un lugar nuevo: a una tierra de exuberante naturaleza donde lo primitivo aún es la esencia del mundo. Eso me trajo a México”.

Con esta romántica y a la vez perspicaz declaración, la compañía de teatro Fénix Novohispano nos presentó la noche del lunes 18 de agosto en el Auditorio Sebastián Lerdo de Tejada, de Donceles 14, a un interesante, sensible y complejo personaje de la historia del siglo XIX de nuestro país: la emperatriz Carlota.

La puesta en escena de “La Roja, Carlota Emperatriz de México” contó con la actuación de Nallely Acevedo, quien interpretó para un aforo completo a una mujer, a un ser humano y también a una gobernante que se hacía cargo del país mientras Maximiliano de Habsburgo “se iba a cazar mariposas a Balbuena o a descansar a Cuernavaca”.

Este monólogo -conciso por su duración de 35 minutos, pero sustancial-, estuvo musicalizado con el singular acompañamiento vocal de la mezzosoprano Gerardina Martínez Félix, cuyos tonos operísticos trasladaron al público a la época en la que Carlota embarcó de Trieste, en Francia, para llegar Veracruz y luego a vivir al Castillo de Chapultepec.

Ataviada con un vestido cortesano carmesí, para enfatizar el radicalismo de una monarca a la que se le conoció como “La Roja”, la primera actriz Nallely Acevedo contó cómo el “mar se agitó en la cabeza” de la monarca que aceptó con entusiasmo la empresa de gobernar con su esposo “un territorio de inmensa lejanía”.

“México es la palabra que siempre llega a mis labios y me provoca un mareo que no puedo dejar de sentir; donde las balas y fusiles alimentan el odio fraternal de un pueblo. A veces imagino las campanas de sus templos y a esa águila devorando una serpiente que parece una metáfora del ser de esos hombres pintados por el sol”.

El director de la obra, Francisco Hernández, destacó que “La Roja, Carlota Emperatriz de México” es sobre todo una visión íntima, además de poética, de la primera mujer gobernante de nuestro país, quien fue educada para esos menesteres; culta, políglota y casada a la joven edad de 17 años con el archiduque de Austria.

Esa profunda intimidad fue retratada en la variopinta idiosincrasia de Carlota: por un lado, la mujer que alababa la belleza de México e impulsó grandes avances como el ferrocarril, el telégrafo y realizó obras de beneficencia, pero también a una emperatriz severa en sus convicciones.

“¡México es un imperio!, no una república con los votos inútiles de la democracia obsoleta. Max gobierna con delicadeza, yo gobierno mi mente, mi territorio, mis apetitos más profundos”, expresó la joven actriz con estudiado histrionismo en uno de los puntos álgidos de esta puesta en escena.

No obstante, el culmen dramático del monólogo nos lo obsequiaron con la interpretación de una Carlota “paranoica” por el abandono de Napoleón III al Segundo Imperio Mexicano, y la creciente sospecha de traiciones a ella y a su esposo, quienes gobernaron el país en el breve periodo de 1864 a 1867.

“Tengo sed, pero no quiero beber del recipiente envenenado. La traición se presenta ante mis ojos. ¡Todo está perdido!”, se lamentó Carlota en la entrecortada voz de Acevedo, para luego dar pie a la interpretación de Martínez Félix de “¡Adiós, Mamá Carlota!”, canción popular que satiriza la salida de México de la emperatriz.

“¡En otros cielos se han olvidado de que yo soy Carlota, La Roja, la que amó tanto a México, como Maximiliano!”, exclamó abrazada de la bandera nacional en su última intervención la actriz, para luego recibir una merecida ovación de pie por parte del público del auditorio Sebastián Lerdo de Tejada.

La obra “La Roja, Carlota Emperatriz de México”, de la compañía Fénix Novohispano, se presentará nuevamente en el recinto cultural de la Casona de Xicoténcatl el último miércoles de agosto, como parte de la agenda de la Noche de Museos de la Ciudad de México en la que participa el Senado de la República.