Precisiones Lingüísticas al Fox Idioma e Idiomo Español y Españal
Por el doctor Lucio Cabrera De Camargo
*Vamos a ver, Chiquillas y Chiquillos, la clase de español va a empezar. Mucha atención
argonmexico.com / En español, el plural en masculino implica ambos géneros, así que, al dirigirse al público, NO ES NECESARIO NI CORRECTO decir “mexicanos y mexicanas”, “chiquillos y chiquillas”, “niños y niñas”, etc., etc. como el ignorante de Fox puso de moda y hoy en día otros ignorantes (políticos y comunicadores) continúan en el error.
Decir ambos géneros es correcto sólo cuando el masculino y el femenino son palabras diferentes, por ejemplo: mujeres y hombres, toros y vacas, damas y caballeros, etc., etc.
Otro detallito lingüístico… ¿Presidente o presidenta?
APRENDAMOS DE UNA VEZ POR TODAS. NO ESTOY EN CONTRA DEL GENERO FEMENINO, SINO DEL MAL USO DEL LENGUAJE. POR FAVOR, ¿ES INCULTURA, DESCONOCIMIENTO U OCURRENCIA?
¿Presidente o presidenta?
En español existen los participios activos como derivados verbales:
-El participio activo del verbo atacar, es atacante.
-El de sufrir, es sufriente.
-El de cantar, es cantante.
-El de existir, existente.
¿Cuál es el participio activo del verbo ser?
El participio activo del verbo ser, es “ente”. El que es, es el ente. Tiene entidad.
Por esta razón, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se le agrega la terminación ‘ente’.
Por lo tanto, a la persona que preside, se le dice presidente, no presidenta, independiente de su género*.
Se dice capilla ardiente, no ardienta.
*Entonces también es: Independienta de su génera? mmmm interesante.
Se dice estudiante, no estudianta.
Se dice adolescente, no adolescenta.
Se dice paciente, no pacienta.
Se dice comerciante, no comercianta
Un mal ejemplo sería:
La pacienta era una estudianta adolescenta sufrienta, representanta e integranta independienta de las cantantas y también atacanta, y la velaron en la capilla ardienta ahí existenta.
¿Qué mal suena ahora Presidenta, no?
Es siempre bueno aprender de qué y cómo estamos hablando.
Pasemos el mensaje a todos nuestros conocidos, con la esperanza de que llegue a la SEP, Televisa, Cámara de Diputados, Senado de la República, señora Gordillo, APPO, Gobernadores, al Tec de Monterrey, y a tantos y tantos incultos, para que esos ignorantes e iletrados hagan buen uso del idioma.
Hay que reenseñar a los diputados y a las diputadas de las asambleas y asambleos legislativas y legislativos; y a las profesoras y a los profesoros que enseñan en las escuelas y los escuelos.
¡¡¡Gracias Fox, por tantas ocurrencias y tantos ocurrencios!!!
